Bathers and bathhouses ask.

Will the onsen know my name?

No. It sees the ticket code and the visit line only.

When does my ticket lapse?

The expiry date is printed on the line, visible well ahead.

Do members pay anything?

A small fee per redeemed visit, listed on the settlement.